1 00:00:20,080 --> 00:00:25,070 LENS 2 00:02:03,080 --> 00:02:06,070 Bir yılı aşkın süredir sana açıklama yapmadım, kahrolası günlük. 3 00:02:06,080 --> 00:02:09,070 Bir psikiyatristin tavsiyesi üzerine sizi yönlendirmeye başladım. 4 00:02:09,080 --> 00:02:11,070 Doktor "Kendini bulmalısın" dedi. 5 00:02:11,080 --> 00:02:13,000 Bu histerik kahkahanın nasıl olduğunu anlamıyorum 6 00:02:13,020 --> 00:02:14,700 onun bu sözlerinden başıma gelmedi! 7 00:02:15,080 --> 00:02:19,070 Kendimi daha iyi tanımak gibi bir arzum olmadığını ciddiyetle beyan ederim. 8 00:02:19,080 --> 00:02:22,070 Gizemli bir kadın olarak konumumdan memnunum. 9 00:02:22,080 --> 00:02:26,070 Uzayla ilgilenmiyorum ve onun ötesinde ne olduğunu bilmek istemiyorum. 10 00:02:26,080 --> 00:02:29,070 Tanınmak istiyorum! Hayatı, doğayı hissedin. 11 00:02:29,080 --> 00:02:31,070 Birinin beni istediğini hisset! 12 00:02:31,080 --> 00:02:35,070 Veya gerekirse donuk, hayvani bir acı hissedin. 13 00:02:35,080 --> 00:02:42,080 Bu muhteşem yaratık olan kafam, içgüdülerimin teslim olmasına izin vermiyor. 14 00:02:42,080 --> 00:02:47,070 Kadın olmaktansa inek olmayı tercih ederim! 15 00:03:20,080 --> 00:03:24,070 İçimdeki şeytan, alaycı bir kalp fatihinin gülümsemesiyle, 16 00:03:24,080 --> 00:03:28,070 bana en ilkel normlara göre yaşamam için ilham verdi. 17 00:03:28,080 --> 00:03:32,070 Sarhoş ol, seviş, kötü ol! 18 00:03:34,080 --> 00:03:42,080 Evet? Evet anne. Evet, hangi gün olduğunu biliyorum. 19 00:03:43,080 --> 00:03:48,070 Evet evet anne... 20 00:03:54,080 --> 00:03:56,070 Tamam anne... 21 00:03:57,080 --> 00:04:01,070 "Dikkat dikkat!" - Tamam, hoşçakal. 22 00:04:01,080 --> 00:04:04,070 "Sana bir mesajım var!" 23 00:04:07,080 --> 00:04:11,070 "Bu elin gece gündüz ne istediğini sen kendin biliyorsun! Ramon." 24 00:04:12,080 --> 00:04:15,070 Torgaş! - "Bekle, ciddi konuşalım." 25 00:04:15,080 --> 00:04:20,070 "En iyi müşterimiz anketin içeriğini değiştirmek istiyor." 26 00:04:20,080 --> 00:04:23,070 "İçindeki cevaplar cumhurbaşkanının lehine olmalı." 27 00:04:23,080 --> 00:04:26,070 "Ne demek istediğimi biliyorsun. Patronun Ramon." 28 00:04:26,080 --> 00:04:28,070 Hayal kurmak kötü değil! 29 00:04:36,080 --> 00:04:43,080 "Beytüllahim'e giden yol karla kaplı bir vadiye iniyordu." 30 00:04:46,080 --> 00:04:53,080 "Çobanlar krallarının yanına geldiler, çuvallarında mütevazı hediyeler getirdiler." 31 00:05:07,080 --> 00:05:14,080 "Tanrı'nın çocuğu Beytüllahim'in fidanlığında doğdu! Hediyeler seni memnun etsin, Tanrım!" 32 00:05:21,080 --> 00:05:26,070 Lütfen bir dakika sessiz olun! 33 00:05:26,080 --> 00:05:30,070 Biliyorum, ben hep aynı şeyi söylüyorum diyeceksiniz. 34 00:05:30,080 --> 00:05:33,070 Ama Noel akşamı her zaman Noel akşamıdır! 35 00:05:34,080 --> 00:05:39,070 Kırk Noel arifesinde onun karşısındaki bu masaya oturdum. 36 00:05:39,080 --> 00:05:43,070 Tüm hayatımız sadakat ve mutluluk duygusuyla doluydu! 37 00:05:43,080 --> 00:05:46,070 Eminim babamız şu anda bize bakıyor! 38 00:05:46,080 --> 00:05:51,070 İster cennette olsun, ister Araf'ta... Sakın sırıtma Begonya! 39 00:05:52,080 --> 00:05:54,070 Üzgünüm anne! 40 00:05:54,080 --> 00:05:59,070 Babamın kocaman göğüslü bir metresi olduğu bir sır değil. 41 00:05:59,080 --> 00:06:02,070 Ve onunla fahişelik yaparken o da onun yüzünden öldü! 42 00:06:02,080 --> 00:06:05,070 Bu bir yalan! Yalan! Bunu kendin buldun! 43 00:06:05,080 --> 00:06:07,070 Anne, ona çenesini kapatmasını söyle! 44 00:06:08,080 --> 00:06:10,070 Begonia, sen her zaman kara koyun rolündesin! 45 00:06:10,080 --> 00:06:13,070 Hepimiz seni tanıyoruz ve affediyoruz. 46 00:06:13,080 --> 00:06:16,070 Begonit, sen babanın evcil hayvanıydın! 47 00:06:16,080 --> 00:06:19,070 Sırf bunun için bile hepimiz seni seviyoruz ve bizim de seni sevmemizi istiyoruz. 48 00:06:19,080 --> 00:06:24,070 Şimdi herkesten bir dilek tutmasını istiyorum. 49 00:06:24,080 --> 00:06:28,070 Ne de olsa biz mutlu bir aileyiz! 50 00:06:29,080 --> 00:06:31,070 Begonia'nın kocası! 51 00:06:31,080 --> 00:06:35,070 Bütün üzüntüleri geçsin! - Tamam aşkım. 52 00:06:48,080 --> 00:06:53,070 Begonia, yine sen kendi başınasın! - Buraya en iyi niyetlerle geldim! 53 00:06:53,080 --> 00:06:58,070 Ama hayat acımasız ve sen dayanılmazsın! - Peki ben? 54 00:06:58,080 --> 00:07:01,070 Sen - hayır, sen kutsalsın. Biraz aptalca ama kutsal! 55 00:07:02,080 --> 00:07:06,070 Geri gelmek! Bunu benim için, bir aziz için yap! 56 00:07:09,080 --> 00:07:12,070 Çocukken sen inatçıydın, ben de itaatkardım... 57 00:07:14,080 --> 00:07:18,070 Kendi kendime iyileştirdiğim bu hastalığı sana ben verdim. Geri gelmek. 58 00:07:18,080 --> 00:07:20,070 Onları affet! 59 00:07:21,080 --> 00:07:25,070 Kendilerini suçlu hissetmiyorlar ve beni affettiler. 60 00:08:03,080 --> 00:08:09,080 Ve bir tutam şampanya! Beni bir kez öp. Daha fazlası! 61 00:08:10,080 --> 00:08:12,070 Bir şirketimiz mi var? 62 00:08:24,080 --> 00:08:27,070 Nereye gidiyorsun Kırmızı Başlıklı Kız? - Büyükannemden kaçıyorum. 63 00:08:27,080 --> 00:08:30,070 Burada bir içki içelim... 64 00:08:31,080 --> 00:08:34,070 sevmiyorum? - Kuruyu tercih edin. 65 00:08:34,080 --> 00:08:36,070 Mutlu Noeller anne! 66 00:08:36,080 --> 00:08:40,070 Anne?! Böylece çektin, yaramaz! İşte bu şişe! 67 00:08:40,080 --> 00:08:43,070 İkimizi de çekebiliyor ama ben biraz... Gitmek mi? 68 00:08:43,080 --> 00:08:46,070 Belki bundan sonra arkadaş oluruz? 69 00:08:50,080 --> 00:08:53,070 Aptal bitmedi! 70 00:08:53,080 --> 00:08:56,070 Sadece bir mucize! O dolu! - Kapitalist! 71 00:08:56,080 --> 00:08:58,070 Ver, ver bana! 72 00:09:20,080 --> 00:09:23,070 Mutlu Noeller Begonya! - Merhaba Antonio! 73 00:09:24,080 --> 00:09:26,070 Mutlu ve güzel... 74 00:09:28,080 --> 00:09:30,070 Müşterileriniz ne zaman ortaya çıkıyor? 75 00:09:30,080 --> 00:09:33,070 Şimdiki gibi böyle bir gecede geç oldu ve onlardan çok az olacak. 76 00:09:34,080 --> 00:09:38,070 Peki bu kimin için? - Yalnız olanlar için. Zaten 5 parçayı boşalttı. 77 00:09:47,080 --> 00:09:52,070 Peki bu çocuk kim? Başka bir yalnız mı yoksa sadece orijinal mi? 78 00:09:53,080 --> 00:09:56,070 Neden Fred Astaire şapkası takıyor? 79 00:09:57,080 --> 00:10:02,070 Ne içer: şampanya mı, kahve mi? Tatlı mı kuru mu? 80 00:10:03,080 --> 00:10:06,070 Şampanya "Pomille Royal", ikinci şişe. 81 00:10:16,080 --> 00:10:19,070 Bir? - Dudaklarını mı yuvarladın? 82 00:10:19,080 --> 00:10:21,070 Ne olurdu! 83 00:10:24,080 --> 00:10:29,070 O bir salak! Hadi oynayalım mı? - Olabilmek! 84 00:10:31,080 --> 00:10:34,070 Tatillerde kalp her zamankinden daha fazla yalnızlıktan muzdariptir! 85 00:10:34,080 --> 00:10:38,070 Gerçekten mi efendim? Ağlayarak evden çıktım! 86 00:10:38,080 --> 00:10:40,070 Ben de! 87 00:10:41,080 --> 00:10:43,070 Anlıyorsun! 88 00:10:46,080 --> 00:10:50,070 Begonit, ben zaten onda bir ve beşin üstesinden geldim, ya sen? 89 00:10:56,080 --> 00:11:00,070 Her zaman katılır mısın? - Elio! 90 00:11:07,080 --> 00:11:10,070 Seni gördüğüme sevindiğimi söyleyemem. 91 00:11:11,080 --> 00:11:18,080 Değişmiyorsun: her zamanki gibi misafirperver ve çekicisin! 92 00:11:19,080 --> 00:11:24,070 Senden hâlâ hoşlanıyorum. Beni hatırlıyor musun? 93 00:11:24,080 --> 00:11:28,070 Senin hakkında - hayır. Motosikletleriniz hakkında: "Labretto", "Gusi"... 94 00:11:28,080 --> 00:11:30,070 Her zaman iyi motosiklet kullanan bir aptal oldun. 95 00:11:30,080 --> 00:11:35,070 Teşekkür etmek! Artık bir "Harley"im var. Ne zaman test edeceksiniz? 96 00:11:35,080 --> 00:11:40,070 Herhangi bir gün - Her gece daha iyi, ha? 97 00:11:55,080 --> 00:11:57,070 Hey garson! 98 00:12:02,080 --> 00:12:04,070 Zaten üçüncü! 99 00:12:04,080 --> 00:12:07,070 Bakın balon gibi şişip pencereden dışarı uçacak. 100 00:12:07,080 --> 00:12:10,070 Genellikle sedyelerde taşınırlar. 101 00:12:12,080 --> 00:12:16,070 Ondan hoşlanıyor musun? - Motosikletinden daha fazlası. 102 00:12:19,080 --> 00:12:25,080 Bu kızı en iyi zamanlarında tanımıyordun. Deprem! Volkan! 103 00:12:27,080 --> 00:12:32,070 Onun gizli silahı dildir! Onlar için harikalar yarattı! 104 00:12:32,080 --> 00:12:34,070 O bir yılan gibi! 105 00:12:34,080 --> 00:12:40,080 Bir noktaya takılıp sonsuza kadar o noktada kalabilir! 106 00:12:40,080 --> 00:12:48,080 Emdi, yaladı, tırmaladı! Bir zamanlar kana bile karalanmıştı! 107 00:12:48,080 --> 00:12:50,070 Burada! 108 00:12:51,080 --> 00:12:53,070 Hatırlıyor musun? 109 00:12:55,080 --> 00:13:01,080 Bir çocuk gibiydin: Bir kız göğsü ve yaşlı bir adamın penisiyle. 110 00:13:01,080 --> 00:13:06,070 Seni ısırdığımda içinden çilek suyu gibi kan fışkırdı. 111 00:13:15,080 --> 00:13:18,070 Unut gitsin, hiçbir şey! 112 00:13:20,080 --> 00:13:23,070 Caballero'nun benim için ayağa kalkmaya hazır olduğunu düşünüyorum! 113 00:13:23,080 --> 00:13:26,070 Bize doğru geliyor! Titriyorum, Elio! 114 00:13:27,080 --> 00:13:29,070 Ne istiyorsun? 115 00:13:29,080 --> 00:13:32,070 Sizi bir kadeh şaraba, bir kadeh huzura davet etmek istiyorum! 116 00:13:39,080 --> 00:13:44,070 Bu bayana telefon etmek istiyorsanız sizi uyarıyorum: o yaşlıları tercih ediyor. 117 00:13:44,080 --> 00:13:46,070 Ne kadar tecrübeli! 118 00:13:46,080 --> 00:13:49,070 Üstelik modaya uygun giyinmiş ve çok şık bir saç modeliyle! 119 00:13:49,080 --> 00:13:52,070 Uyarı: Bu kurnaz bir tilki! 120 00:13:53,080 --> 00:13:59,080 Siktir git! Sen gerçek bir beyefendisin! Bana hakaret etmesine izin verme! 121 00:13:59,080 --> 00:14:02,070 Bunun muhteşem bir tilki olduğunu söylemek istedim... 122 00:14:10,080 --> 00:14:12,070 Bana bir tane daha ver! 123 00:14:13,080 --> 00:14:15,070 Kahretsin! 124 00:14:19,080 --> 00:14:24,070 Bu eller rahatsız edemez ama üçünü sevişmeye davet edebilir! 125 00:14:24,080 --> 00:14:26,070 Her şeyin parasını ödüyorsun! 126 00:14:26,080 --> 00:14:30,070 Kılıçla mı, tabancalarla mı, sopalarla mı? Yardımcılarınız kim? 127 00:14:32,080 --> 00:14:34,070 El yok! 128 00:14:34,080 --> 00:14:37,070 Bana tuvalete giden doğru yolu göster, ben de sakince oraya kendim gideceğim. 129 00:14:37,080 --> 00:14:40,070 Seni harcasam daha iyi olur! 130 00:15:12,080 --> 00:15:14,070 Hadi! 131 00:15:34,080 --> 00:15:37,070 Zaten birçok kez oldu! 132 00:15:37,080 --> 00:15:40,070 Başkasının evinde, başkasının yatağında uyanmak... 133 00:15:40,080 --> 00:15:43,070 Garip, tanıdık olmayan bir adamın yanında. Bütün bunlar zaten oldu! 134 00:15:43,080 --> 00:15:47,070 Ama bu sefer bir şeyler değişti... Olan hiçbir şeyi hatırlamıyordum. 135 00:15:47,080 --> 00:15:52,070 Gözleri kapalı olarak yanında yatan genç adam tuhaf bir hassasiyete neden oldu! 136 00:15:52,080 --> 00:15:55,070 Ve ona yakın kalmak istedim. 137 00:15:57,080 --> 00:16:00,070 Ama kalamadım! 138 00:16:52,080 --> 00:16:58,080 "Begonya. Ev telefonu: 7 880233, işçi: 4255553". 139 00:16:58,080 --> 00:17:02,070 Şampanyalı bu genç beyefendinin adını biliyor muyum? 140 00:17:04,080 --> 00:17:10,080 "Genç...", hayır, sadece "Beyefendi." 141 00:17:16,080 --> 00:17:20,070 Vücudu bir kız veya çocuğun vücudu kadar hassastı. 142 00:17:20,080 --> 00:17:23,070 Zarar vermiyor gibi görünüyordu. 143 00:17:23,080 --> 00:17:29,080 Eğer Elio'ya inanıyorsan, yaşlıları severim... Bir şeyler değişiyor... 144 00:17:54,080 --> 00:17:58,070 Ekipmanlarımız henüz test aşamasındadır. 145 00:17:58,080 --> 00:18:01,070 Şirketimiz ilk halka açık sunumu düzenlemeye karar verdi. 146 00:18:03,080 --> 00:18:08,070 Bu birimin yeteneklerini ilk öğrenen sizsiniz. 147 00:18:17,080 --> 00:18:21,070 Bu yenilik kesinlikle elektronik ekipmanlarla ilgili her şeyde var. 148 00:18:21,080 --> 00:18:23,070 Bu birime "Baykuş" adını verdik. 149 00:18:23,080 --> 00:18:27,070 Sadece TV ile kayıt cihazını birleştirmez. 150 00:18:27,080 --> 00:18:29,070 Aynı zamanda güçlü bir bilgisayar görevi görür. 151 00:18:29,080 --> 00:18:34,070 Cihaz konuşulan kelimeleri yazılı metne dönüştürebilmektedir. 152 00:18:37,080 --> 00:18:42,070 Casuslar için idealdir, araştırmacılar ve dedektifler için vazgeçilmezdir. 153 00:18:42,080 --> 00:18:45,070 Her yönden sapıklar için kullanışlıdır! 154 00:18:45,080 --> 00:18:49,070 Zamanla ev videolarının, sesli postaların, alışveriş listelerinin yerini alacak... 155 00:18:49,080 --> 00:18:52,070 Ve hatta samimi bir günlük! 156 00:18:53,080 --> 00:18:58,070 Yazarlar hikayelerini, gazeteciler de makalelerini buna dikte edebilecekler. 157 00:18:58,080 --> 00:19:01,070 Herhangi bir parmağa veya tuşa ihtiyaç duymaz. 158 00:19:01,080 --> 00:19:03,630 Düşüncenizi yüksek sesle belirtmeniz yeterlidir, 159 00:19:03,660 --> 00:19:06,100 ve "Baykuş" bunu kaydedecek ve yazacaktır. 160 00:19:11,080 --> 00:19:14,070 - Senorita, gelin lütfen. - BEN? 161 00:19:24,080 --> 00:19:27,070 Bay Yamoto sizi bir şey söylemeye davet ediyor. 162 00:19:27,080 --> 00:19:30,070 Ama ne söylememi istediğini bilmiyorum? 163 00:19:31,080 --> 00:19:36,070 Mesleğiniz nedir? - İstatistik konusunda uzmanım. 164 00:19:39,080 --> 00:19:43,070 İşinle ilgili bir şeyler söyle. - Aklıma bazı saçmalıklar geliyor! 165 00:19:43,080 --> 00:19:46,070 Konuş - Ah pekala! 166 00:19:46,080 --> 00:19:52,080 Vardır: Aldatma, yalan, yalan, yalan, küçük, yalan, büyük ve istatistik... 167 00:19:53,080 --> 00:19:55,070 Yani herkes söylüyor! 168 00:20:24,080 --> 00:20:28,070 Bay Yamoto, "Filin"in aynı zamanda düşünceleri de tahmin ettiğini söylüyor... 169 00:20:28,080 --> 00:20:32,070 Ama senorita bundan korkmamalı! 170 00:20:32,080 --> 00:20:36,070 Bu elbette bir şaka ama çok yakın gelecekte gerçek olabilir! 171 00:20:36,080 --> 00:20:39,070 Bay Yamoto size teşekkür ediyor. 172 00:20:47,080 --> 00:20:50,070 Muhteşem bir şey Bay Yamoto! 173 00:20:52,080 --> 00:20:55,070 Ziyaretiniz için tekrar teşekkür ederiz Bay Yamoto! 174 00:20:59,080 --> 00:21:02,070 Arkadaşımız Bay Ashibo'ya en içten selamlarımı iletin! 175 00:21:02,080 --> 00:21:05,070 İyi şanslar, hoşçakal! 176 00:21:41,080 --> 00:21:46,070 Seni bu şekilde alıp meme uçlarını bu şekilde sıkmak hoşuma gitti! 177 00:21:47,080 --> 00:21:51,070 Hepiniz tutuştunuz, yandınız! 178 00:21:52,080 --> 00:21:56,070 Biz "Filin" birbirimizi çok iyi anlıyoruz. O benim düşüncelerimi çözebilir! 179 00:21:56,080 --> 00:21:58,070 Dinlemek! 180 00:22:00,080 --> 00:22:03,070 Sana ait hiçbir şeyim kalmadı, hiçbir şey hatırlamıyorum! 181 00:22:03,080 --> 00:22:07,070 Aramızda ne olduğunu bilmiyorum... Sadece bir şeyler olduğunu biliyorum... 182 00:22:07,080 --> 00:22:10,070 Bana gelme! Bana dokunma! 183 00:22:10,080 --> 00:22:13,070 Beni hiç tanımaya çalışmadın! 184 00:22:13,080 --> 00:22:17,070 Bedenime hayransın ama ruhumu küçümsüyorsun! 185 00:22:17,080 --> 00:22:20,070 Evet ruhum! 186 00:22:20,080 --> 00:22:26,080 Ruh! Bu kelime ağzınıza lanet gibi geliyor! 187 00:22:26,080 --> 00:22:29,070 Ne senin ne de benim ruhumuz var canım! 188 00:22:30,080 --> 00:22:38,080 Kendinle son bul! Werther gibi, Romeo gibi! Belki bu beni heyecanlandırabilir! 189 00:22:48,080 --> 00:22:51,070 Evet! - Begonyalar çalıyor: Daniel. 190 00:22:52,080 --> 00:22:54,070 DSÖ! -Daniel. 191 00:22:54,080 --> 00:22:58,070 Şampanyası olan bir beyefendi olduğunu söylüyor. - Seni sonra arayacağım. 192 00:22:58,080 --> 00:23:00,070 Yani başka biri mi? 193 00:23:01,080 --> 00:23:06,070 Yangın söndü! Artık acıma orgazmını tasvir etmek istemiyorum! 194 00:23:06,080 --> 00:23:10,070 Beni tanıdığında basit ve nettim. Şimdi - ben farklıyım! 195 00:23:10,080 --> 00:23:13,070 Eskisi gibi basitsin ve eskisi gibi anlaşılmazsın! 196 00:23:13,080 --> 00:23:17,070 Sağlıksız, kısır ve kirli! 197 00:23:21,080 --> 00:23:25,070 Hastalığının bir adı var canım - kuduz rahim! 198 00:23:54,080 --> 00:23:57,070 Merhaba "Baykuş"! Merhaba "Baykuş"! 199 00:24:19,080 --> 00:24:23,070 Vücudumu okşayan parmaklar iz bırakmadı! 200 00:24:28,080 --> 00:24:31,070 Ayrıca ayakkabı izi de göremiyorum... 201 00:24:49,080 --> 00:24:53,070 Dinliyorum. - Begonia, burası Santiago! Kaç yıl? 202 00:24:53,080 --> 00:24:57,070 Tam bir yüzyıl! Nasılsın Santiago? "Sana çok şey söylemem gerekiyor." 203 00:24:57,080 --> 00:25:00,070 Bana bundan bahset. - Evet, elbette... Seni ne zaman göreceğiz? 204 00:25:01,080 --> 00:25:04,070 Seni tatile davet etmek için arıyorum. Yeni Yılı daha önce olduğu gibi karşılıyoruz. 205 00:25:04,080 --> 00:25:07,070 Hatırlıyor musun? - Evet, elbette hatırlıyorum... 206 00:25:07,080 --> 00:25:13,080 Elbette unutmayın! Geliyorsun değil mi? - Geleceğim. 207 00:25:30,080 --> 00:25:34,070 Bu uzak bir gezegen değil, bu benim bedenim! 208 00:25:34,080 --> 00:25:37,070 Ve aşıklarımın derinden hakim olduğu bölgeleri! 209 00:25:49,080 --> 00:25:52,070 Şampanya içen bir beyefendi misiniz? 210 00:26:31,080 --> 00:26:34,070 Nerede çalışıyorsun? - Çalışmıyorum. 211 00:26:34,080 --> 00:26:38,070 Büyükbabam silindir dışında bana toptan patates bıraktı. 212 00:26:38,080 --> 00:26:40,070 Kirada yaşıyorum. 213 00:26:45,080 --> 00:26:47,070 Böyle yenir... 214 00:26:52,080 --> 00:26:54,070 Bir şey söyle. 215 00:26:54,080 --> 00:26:56,070 Hayatını anlat. Söyle: Sen nesin? 216 00:26:56,080 --> 00:27:01,070 Ben kendim pek iyi bilmiyorum... - Bir düşünün. Ne olmak isterdin? 217 00:27:02,080 --> 00:27:07,070 Hiçbiri! Bilmiyorum, belki tutkulu! Ve sen? 218 00:27:07,080 --> 00:27:10,070 Ya ben? - Peki sen, nesin? 219 00:27:10,080 --> 00:27:17,080 Ben pratik bir gerçekçiyim! Acımasız bencil, duyguları tanımayan! 220 00:27:18,080 --> 00:27:21,070 Erkeklerden nefret ediyorum ama onlarla sevişmeyi seviyorum. 221 00:27:21,080 --> 00:27:24,070 Sonunda buna inanabilirim! - Neden? 222 00:27:24,080 --> 00:27:28,070 O gece için! Soruna cevap verdim mi bilmiyorum... 223 00:27:28,080 --> 00:27:33,070 O gece ne oldu? Hiçbir şey hatırlamıyorum! - Sen saat gibisin! 224 00:27:34,080 --> 00:27:38,070 Söyle bana! - Her şey çok rastgeleydi! 225 00:27:38,080 --> 00:27:43,070 Çığlık attın, savaştın, ısırdın! Bir şey daha... 226 00:27:47,080 --> 00:27:49,070 Bu nedir? - Horluyor! 227 00:27:49,080 --> 00:27:52,070 Senin? - Hayır, senin! 228 00:27:53,080 --> 00:27:55,070 İlginç! 229 00:27:56,080 --> 00:28:00,070 Sonra rüyada bir şey söyledin ama ben hiçbir şey anlamadım. 230 00:28:01,080 --> 00:28:05,070 Bir inek olduğumu hayal ettim! 231 00:28:05,080 --> 00:28:08,070 Şu soru konusunda çok endişeliydim: Bir inek diz çökebilir mi? 232 00:28:08,080 --> 00:28:12,070 Tanrı'ya sordum: "Tanrım, inekler diz çökebilir mi?" 233 00:28:12,080 --> 00:28:15,070 "Yoksa sadece dua eden meme uçları mı?" 234 00:28:15,080 --> 00:28:17,070 Anladın? 235 00:28:20,080 --> 00:28:23,070 Bir inek gibi yaşamak istiyorum: coşku içinde diz çökün! 236 00:28:23,080 --> 00:28:26,070 Anlamıyorum! - Ve anlamıyorum! 237 00:28:32,080 --> 00:28:38,080 Benden ne istiyorsun? - Kötü alışkanlıklarını öğrenmek istiyorum! 238 00:28:52,080 --> 00:28:55,070 Joakino'nun geliniydim ama sonra Ramona ile evlendim! 239 00:28:55,080 --> 00:28:58,070 Ramon'dan boşanana kadar Carlos ve Enrique'nin sevgilisiydim. 240 00:28:58,080 --> 00:29:01,070 Luciano'yla evlenmek için. Luciano, Joacino'nun küçük erkek kardeşidir... 241 00:29:01,080 --> 00:29:03,070 O zamanlar henüz bir çocuktu. 242 00:29:03,080 --> 00:29:06,070 Bakın, işte burada: Clara'nın kulağına bir şeyler söylüyor. 243 00:29:07,080 --> 00:29:12,070 Şu anda yirmi beş yaşındadır. - Ne zamandı? 244 00:29:12,080 --> 00:29:16,070 Sekiz yıl önce. - On altı yaşında mıydı? 245 00:29:16,080 --> 00:29:19,070 Anne ve babasının izniyle. 246 00:29:27,080 --> 00:29:29,070 Teşekkür etmek. 247 00:29:30,080 --> 00:29:34,070 Şimdi, bunca yıldan sonra itiraf ediyorum: şöhretin tadını çıkardın! 248 00:29:34,080 --> 00:29:37,070 Siz saygın senoritlerden korkuyordunuz ama ben zaferin benim olacağından emindim! 249 00:29:37,080 --> 00:29:40,070 Geçmiş performanslarımızı karşılaştırsaydık kazanırdım! 250 00:29:40,080 --> 00:29:47,080 Artık çok ciddi, bu çocuğa sadık bir kadınım ve bir çocuk sahibi olmayı hayal ediyorum. 251 00:29:47,080 --> 00:29:51,070 Ama hamile kalamıyorum! 252 00:29:53,080 --> 00:29:56,070 Yemin ederim zevk için değil hamile kalmak için sevişiyorum! 253 00:29:56,080 --> 00:29:59,070 Ve erkekler bunu öğrendiklerinde azgın olamazlar! 254 00:29:59,080 --> 00:30:03,070 Yirmi beş yaşında olsa bile! Üzüm yemeyin: gece yarısından on dakika önce. 255 00:30:03,080 --> 00:30:07,070 Ve o zaman bütün yıl mutlu olmayacaksın! - Gerek yok! 256 00:30:08,080 --> 00:30:11,070 Ne zamandır birbirinizi görmüyorsunuz? - Tam bir yüzyıl! 257 00:30:11,080 --> 00:30:14,070 Burada sohbet ediyoruz, eski haberleri tartışıyoruz. 258 00:30:15,080 --> 00:30:18,120 Ona inanmayın: belki unutmuşsunuzdur ama mucitler konusunda bir üne sahipti! 259 00:30:19,080 --> 00:30:21,070 Santiago, beni bağışla... 260 00:30:23,080 --> 00:30:27,070 Santiago'yla da mı? - Senden daha erken! 261 00:30:29,080 --> 00:30:31,070 Affedersin! 262 00:30:37,080 --> 00:30:40,070 Kim bu Luciano? - Neredeyse bir çocuk. 263 00:30:40,080 --> 00:30:42,070 Başka ne? 264 00:30:42,080 --> 00:30:45,070 Kokain kokla ve daha fazlasını sorma. 265 00:30:45,080 --> 00:30:47,070 Her zamanki gibi ihtiyatlı! 266 00:30:47,080 --> 00:30:51,070 Ve ilkelerine sadık! Kimse hakkında kötü bir şey söylemiyorum! 267 00:30:51,080 --> 00:30:53,070 Benim hakkımda bile mi? 268 00:30:53,080 --> 00:31:01,080 Kendinize dair bir anı bıraktınız: tat, koku, ses! Onları asla unutmayacağım! Asla! 269 00:31:04,080 --> 00:31:07,070 Ve seni de hatırlıyorum! Görünüşüne hayran kaldım! 270 00:31:07,080 --> 00:31:11,070 Bu bir dostluktu. Arzu değil, sadece arkadaşlık. 271 00:31:15,080 --> 00:31:21,080 Öyle kaldı: her zamanki gibi saf! - Hadi! 272 00:31:30,080 --> 00:31:37,080 Bu gürültü! Çocuklarım ikiz! İki buçuk yıldır. 273 00:31:37,080 --> 00:31:40,070 Onlar senin olabilir! 274 00:31:41,080 --> 00:31:44,070 O zamanlar senden nefret ediyordum! Sen ve onlar! 275 00:31:45,080 --> 00:31:51,080 Ama bu, olmayana duyulan bir nostalji... Bu iyi mi? 276 00:31:58,080 --> 00:32:01,070 Baba, bir dakika kaldı! 277 00:32:08,080 --> 00:32:11,070 Mutlu yıllar! - Mutlu yıllar! 278 00:32:11,080 --> 00:32:15,070 Kızın mı? - Clara benim karım! 279 00:32:16,080 --> 00:32:18,070 Mutlu yıllar! 280 00:32:50,080 --> 00:32:54,070 Mutlu yıllar! - Mutlu yıllar! 281 00:32:58,080 --> 00:33:01,070 Mutlu yıllar! Üzümlerin nerede? Bütün yıl mutlu olmayacaksın! 282 00:33:01,080 --> 00:33:04,070 İşte Luciano, çoktan yaralandı! 283 00:33:05,080 --> 00:33:08,070 Begonia, bana yardım eder misin? - Neyle? 284 00:33:08,080 --> 00:33:11,070 Düşündüğün gibi değil... Benimle gel. 285 00:33:15,080 --> 00:33:18,070 İçeri gelin, kapıyı kapatın. 286 00:33:20,080 --> 00:33:24,070 Bunu senden başka kimseye sormak istemiyorum Begonia! Umarım beni anlarsın! 287 00:33:24,080 --> 00:33:26,070 Hadi! 288 00:33:38,080 --> 00:33:46,080 Zaten tamamen ıslanmış durumda ve adam onu ​​yavaş yavaş tanıtıyor... Yavaşça! Yavaş! 289 00:33:46,080 --> 00:33:53,080 Ve bağırıyor: "Sik beni!" Ve ona şöyle dedi: "Girmiyor, girmiyor!" 290 00:33:53,080 --> 00:34:01,080 Ve ona şunu söyledi: "Evet, evet! Daha çok, daha çok! Daha derine! Daha derine! Daha çok!" 291 00:34:02,080 --> 00:34:06,070 Şimdi bana yardım et! - Ne yapmalıyım? 292 00:34:06,080 --> 00:34:09,070 Kokmak istiyor. Sadece bu, başka bir şey değil! 293 00:34:09,080 --> 00:34:12,070 Lütfen yap! Sadece koklamak istiyor! 294 00:34:18,080 --> 00:34:21,070 Sadece koklamak istiyor! 295 00:34:21,080 --> 00:34:25,070 Seni her şeyle dolduracağım, seni sular altında bırakacağım! 296 00:34:26,080 --> 00:34:34,080 Beni sperminle doldur! Onun hepsini kendin al! Al onu al 297 00:34:34,080 --> 00:34:37,070 Ve şimdi - bir balon, bir balon! - Balon nedir? 298 00:34:37,080 --> 00:34:40,070 Orada, akacak olanı toplamak için masanın üzerinde! 299 00:34:45,080 --> 00:34:48,070 Ama bana göre henüz işi bitmedi. - Şişeyi damlama yerine koyun! 300 00:34:48,080 --> 00:34:50,070 İzin ver bana 301 00:35:10,080 --> 00:35:13,070 Teşekkürler! Hayatım boyunca sana minnettar olacağım! 302 00:35:13,080 --> 00:35:17,070 Görüşürüz, tamam mı? Bunu önce laboratuvara götürmem gerekiyor... 303 00:35:17,080 --> 00:35:21,070 Milyonlarca kez teşekkür ederim! İki milyon! Dünyanın milyonlarcası! 304 00:35:23,080 --> 00:35:29,080 Gözlerim sana baksın, nazik, iyi kadın! 305 00:35:29,080 --> 00:35:32,070 Gözlerim seni görsün, ondan sonra ölmeye hazırım! 306 00:35:32,080 --> 00:35:36,070 Herkesin gün doğumu ve gün batımına, güllere ve yaseminlere hayran kalmasına izin verin! 307 00:35:36,080 --> 00:35:39,070 Sana baktığımda binlerce bahçe görüyorum! 308 00:35:39,080 --> 00:35:42,070 Gözlerim sana baksın, nazik, iyi kadın! 309 00:35:47,080 --> 00:35:49,070 Tamam aşkım! 310 00:36:59,080 --> 00:37:02,070 En önemli şeyin gerçekleştiği bir oda olduğunu biliyorum. 311 00:37:02,080 --> 00:37:05,070 Nerede olduğunu biliyor musun? 312 00:37:39,080 --> 00:37:43,070 Prezervatifin var mı? İçeri gelin. 313 00:38:41,080 --> 00:38:43,070 Elio! 314 00:38:47,080 --> 00:38:50,070 Saatin kaç olduğunu biliyor musun? Saat akşamın beşi! 315 00:38:57,080 --> 00:39:00,070 Beni eve kim getirdi? - Şafakta annem beni aradı. 316 00:39:01,080 --> 00:39:05,070 Sarhoşken bahçe hortumuyla eğlenirken polis seni yakaladı! 317 00:39:09,080 --> 00:39:12,070 Gülün, gülün! Kendinize bakıp dinler misiniz? 318 00:39:12,080 --> 00:39:15,070 Gülmeyeceksin ama ağlayacaksın! 319 00:39:17,080 --> 00:39:21,070 Doğru söylemek gerekirse: sarhoş bir kadın bir düzine deliden daha kötüdür! 320 00:39:25,080 --> 00:39:29,070 Isabel, kardeşim, beni azarlama: sonuçta bugün Yeni Yıl. 321 00:39:29,080 --> 00:39:32,070 Ve akşamdan kalma çatlaklarla kafam! 322 00:39:33,080 --> 00:39:37,070 Ne zaman aklını başına alacaksın? - Bilmiyorum... 323 00:39:39,080 --> 00:39:44,070 Bebek sahibi olmak istediğimde. Beni hamile hayal edebiliyor musun? 324 00:39:44,080 --> 00:39:47,070 O zaman içki ve sigarayı bırakmalısın... Yoksa değil mi? 325 00:39:48,080 --> 00:39:52,070 Bunun böyle olması için dua edelim, sadece bir çocuk değil, on çocuk! 326 00:39:55,080 --> 00:39:57,200 Bunun hayatının adamı olduğunu düşünmüyorum. 327 00:39:57,230 --> 00:39:59,070 ancak aşağıda bir aday sizi bekliyor! 328 00:39:59,080 --> 00:40:02,070 Cep telefonu var, şimdiden dört kez aradı! 329 00:40:03,080 --> 00:40:08,070 Adı Daniel, oldukça genç, neredeyse bir çocuk. 330 00:40:17,080 --> 00:40:20,070 Bu yine o. - Cevap verme! 331 00:40:21,080 --> 00:40:24,070 İstersen evde olmadığını söylerim. - Cevap verme! 332 00:40:31,080 --> 00:40:36,070 Nedir? - Sen daha iyi biliyorsun! İşte harika pantolonlar. 333 00:40:48,080 --> 00:40:50,070 Cevap? - Olumsuz! 334 00:40:52,080 --> 00:40:55,070 Neden onu göndermiyorsun? Yoksa genç sevgilileriniz var mı? 335 00:40:55,080 --> 00:41:00,070 Hayır, yaşlıları severim. - Babacığım! 336 00:41:01,080 --> 00:41:04,070 Isabel, çekil buradan: Ben uyuyacağım. 337 00:41:08,080 --> 00:41:11,070 Seni anlamıyoruz Begonia. Seviyorum ama anlamıyorum! 338 00:41:12,080 --> 00:41:15,070 Ve çocukluğundan beri böyle! 339 00:41:15,080 --> 00:41:19,070 Yalan söyledin, ikiyüzlülük yaptın, itaatkar gibi davrandın... 340 00:41:20,080 --> 00:41:23,070 Ben itaatkâr gibi davrandım, sen ise inatçıydın! 341 00:41:29,080 --> 00:41:34,070 Artık numara yapmıyoruz! Söyle bana, o gün orada ne yaptın? 342 00:41:34,080 --> 00:41:37,070 İzledim! - Az önce mi izledin? 343 00:41:37,080 --> 00:41:41,070 Ve başka hiçbir şey yok! "Buna yemin edebilir misin?" 344 00:41:41,080 --> 00:41:45,070 Hayır, yemin etmeyeceğim! 345 00:42:11,080 --> 00:42:14,070 Şunu belirtmek gerekir ki: bebek pes etmez! 346 00:42:48,080 --> 00:42:54,080 Sen ben değilsin, tam tersi bensin. Senin sol gözün benim sağ gözümdür. 347 00:42:54,080 --> 00:42:57,070 Ben sağ elimi kaldırıyorum, sen de sol elini kaldır... 348 00:42:57,080 --> 00:42:59,070 Sana söylüyorum ama beni duymuyorsun! 349 00:43:18,080 --> 00:43:21,070 Seni sırdaşım "Baykuş" yapmaya karar verdim! 350 00:43:21,080 --> 00:43:24,070 Şu andan itibaren günlüğüm konusunda sana güveniyorum. 351 00:43:24,080 --> 00:43:27,070 Eğer psikiyatristimden ayrılmamış olsaydım, ki o tam bir pislik... 352 00:43:27,080 --> 00:43:30,070 Ona çok önemli bir keşiften bahsedecektim! 353 00:43:31,080 --> 00:43:34,070 Görüntü, ses ve metin; hepsi bir arada... 354 00:43:34,080 --> 00:43:38,070 İşte benim gibi akıl hastası biri için en iyi tedavi aracı! 355 00:43:39,080 --> 00:43:42,070 Konuşacak bir şeyim varken 356 00:43:42,080 --> 00:43:46,070 çünkü eğer sana bir şey olmazsa kendini ölmüş sayabilirsin, 357 00:43:46,080 --> 00:43:48,070 Sevgili Begonya. 358 00:44:01,080 --> 00:44:05,070 Evet buradaki manzara çok çekici, çok güzel! 359 00:44:07,080 --> 00:44:10,070 Turistlerin turu tekrarlamak istediği açık! 360 00:44:17,080 --> 00:44:20,070 Peki ben kimim ki onlara bunu yasaklayacağım? 361 00:44:29,080 --> 00:44:32,070 Ve gezgin şövalyem hâlâ köşede duruyor, 362 00:44:32,080 --> 00:44:37,070 göğsüme ve petunozuma susamış bir aptal gibi! 363 00:44:37,080 --> 00:44:41,070 Bir ödülü hak ediyor! Ama bunun üzerinde düşünmek gerekiyor. 364 00:44:41,080 --> 00:44:45,070 O kadar aptal ki bende arzu yerine şefkat uyandırıyor... 365 00:44:45,080 --> 00:44:51,080 Tehlikeli mi? İyi bir dersi hak ediyor! 366 00:45:03,080 --> 00:45:07,070 Neden telefona cevap vermiyorsun? "Neden birini bulmuyorsun?" 367 00:45:07,080 --> 00:45:11,070 Ne yapmamı istiyorsun? Her şeye hazırım! Bana emir ver, beni çiğne! 368 00:45:11,080 --> 00:45:14,070 Üzgünüm, eski sevgilim beni bekliyor! Değin! 369 00:45:23,080 --> 00:45:27,070 Artık rakibinizi görecek ve hayatın derslerini öğrenmeye başlayacaksınız. 370 00:46:29,080 --> 00:46:34,070 Ignacio, kapıyı aç! 371 00:46:37,080 --> 00:46:43,080 Begonit, git buradan! Seni şimdiden unutmaya başladım! Huzurumu bozma, git! 372 00:46:44,080 --> 00:46:48,070 Anlıyor musun, beni unutmak imkansız! - Üzgünüm! Çekip gitmek. 373 00:46:50,080 --> 00:46:53,070 Kapıyı bile açmayacak kadar mı korkuyorsun benden? 374 00:46:53,080 --> 00:46:57,070 Benden ne istiyorsun? Git buradan, duydun mu? 375 00:46:57,080 --> 00:47:00,070 Seni iyi tanıyorum, yaşlı kadın avcısı! 376 00:47:00,080 --> 00:47:03,070 Orada çıplak bir model varsa korkmayın, sorun çıkarmam. 377 00:47:03,080 --> 00:47:06,070 Beni tanıyor musun. Aç 378 00:47:10,080 --> 00:47:17,080 Yani görevin bitti! Eğer bizi dinlemek istemiyorsanız! 379 00:47:17,080 --> 00:47:20,070 Daha yüksek sesle inlemeye çalışacağım! - Bu yaşlı adam buradayken mi? 380 00:47:20,080 --> 00:47:23,070 İki kusurum var: viski ve yaşlı adamlar! 381 00:47:42,080 --> 00:47:45,070 Avangard sanatçılara yöneldiniz mi, yoksa henüz bitmedi mi? 382 00:47:45,080 --> 00:47:47,070 Bitmedi. 383 00:47:57,080 --> 00:48:01,070 Muhteşem göğüsler! Tebrikler! - Teşekkür etmek. 384 00:48:09,080 --> 00:48:13,070 Yarın devam edilsin mi? - Saat beşte. 385 00:48:15,080 --> 00:48:18,070 Begonia, git buradan, yalvarırım! 386 00:48:20,080 --> 00:48:24,070 Sorun ne? Senin için çok mu yaşlı oldum? 387 00:48:28,080 --> 00:48:31,070 Dikkatli ol Begonya, dikkatli ol! 388 00:48:32,080 --> 00:48:37,070 Bu kadar zaman sonra iki Begonia'dan hangisinin bana geldiğini bilmeliyim? 389 00:48:38,080 --> 00:48:42,070 Güzel, sevilmesi gereken anlayışlı, cömert her şey geldi! 390 00:48:48,080 --> 00:48:51,070 İçmişsin gibi görünmüyor. 391 00:48:51,080 --> 00:48:55,070 Damarlarında alkolün yarısı olduğu zaman beni seviyorsun. 392 00:49:04,080 --> 00:49:11,080 Dünya yuvarlak ve dönüyor! Güldükten sonra ağla! 393 00:50:35,080 --> 00:50:40,070 Bunu kendin görüyorsun, hiç de geçmişteki gibi değil! 394 00:50:47,080 --> 00:50:53,080 Eskisinden daha fazla çalışmanız gerekiyor. Ama hoşuma gitti! 395 00:50:54,080 --> 00:50:58,070 Kurt gibi ulumasan bile beni kandıramazsın. 396 00:50:59,080 --> 00:51:04,070 Sana aşık değilim! Sadece seviyorum! Yirmi yıldan fazla bir süredir. 397 00:51:05,080 --> 00:51:10,070 Nedenini kendin biliyorsun! - Elbette biliyorum, sen de biliyorsun... 398 00:51:10,080 --> 00:51:14,070 Hayır bilmiyorum. - Hayır, biliyorsun. 399 00:51:14,080 --> 00:51:17,070 ama tekrar söylememi istiyorsun! 400 00:51:17,080 --> 00:51:22,070 Ama bunu ya bir bolero diliyle ya da bir psikiyatristin diliyle anlatabilirim... 401 00:51:24,080 --> 00:51:26,070 Seç 402 00:51:28,080 --> 00:51:31,070 Bolero! - İyi! 403 00:51:34,080 --> 00:51:41,080 Ruhumu teselli ediyorsun! Sen yaralarımı iyileştiren merhemsin. Sana bayılıyorum! 404 00:51:44,080 --> 00:51:47,070 Seninle bunu prezervatif olmadan da yapabilirsin! 405 00:51:47,080 --> 00:51:50,070 Methuselah benden büyüktü ama ona ne olduğunu biliyorsun! 406 00:51:51,080 --> 00:51:54,070 İşinizi evde yapmak istiyorum. 407 00:51:59,080 --> 00:52:05,080 Tamam, bu kadar saçmalık yeter! O nerede? - Genellikle nerede. 408 00:52:27,080 --> 00:52:30,070 Beni bekaretten mahrum ettiğinde kaç yaşındaydın? 409 00:52:30,080 --> 00:52:34,070 Kırkbeş. - Ve ben on altı yaşındayım... 410 00:52:35,080 --> 00:52:41,080 Neden mumlar var? - Bazen sana dua ediyorum! 411 00:52:42,080 --> 00:52:45,070 Bu şeytana dua etmekle aynı şeydir! 412 00:52:51,080 --> 00:52:55,070 Nostaljik aşıklar karanlık resimleri sever! 413 00:53:07,080 --> 00:53:12,070 Başımı çevirdiğimde çarpık görüntünüzü göreceğimi biliyorum! 414 00:53:29,080 --> 00:53:34,070 Babam uzun boylu, sarı saçlı, hoş yüz hatlarına sahip bir adamdı. 415 00:53:35,080 --> 00:53:40,070 Ignacio'ya benzemiyordu. Her şey o kadar basit değildi. 416 00:53:42,080 --> 00:53:45,070 Bir keresinde kendimi yıkamak istedim ve banyoya koştum... 417 00:53:50,080 --> 00:53:54,070 Kapıda yanlışlıkla kapanmadılar. 418 00:53:54,080 --> 00:53:57,070 "Onlar" diyorum çünkü içeride iki kişi vardı. 419 00:53:58,080 --> 00:54:04,080 Komik sahne! Ama aynı zamanda... Bilmiyorum... Sapık! 420 00:54:04,080 --> 00:54:07,070 Sapık, bu çok fazla! 421 00:54:10,080 --> 00:54:18,080 Kız kardeşim Isabelle dizlerinin üzerindeydi. Neden diz çöküyorsun? 422 00:54:21,080 --> 00:54:25,070 Kız kardeşim babasını izledi: Tamamen çıplak bir şekilde duş alıyordu. 423 00:54:25,080 --> 00:54:31,080 Sadece birbirimize baktık ama o gün ikimiz için de dünya değişti! 424 00:54:31,080 --> 00:54:34,070 Sanki sessiz bir takas anlaşması imzaladık. 425 00:54:34,080 --> 00:54:37,070 Ben inatçı oldum, o ise itaatkar. 426 00:54:39,080 --> 00:54:47,080 Böylece on üç yaşındayken ikinci "ben"imle ittifaka girdim! İkinci "ben"imle! 427 00:54:53,080 --> 00:54:59,080 Hey dostum, evdesin, biliyorum. Ve ben buradayım ve uzun zamandır seni arıyorum! 428 00:54:59,080 --> 00:55:04,070 Pencereden dışarı bakarsan beni görebilirsin. Yürüyüşe çıkmak ister misin? 429 00:55:08,080 --> 00:55:10,070 Peki neye karar verdin? 430 00:55:10,080 --> 00:55:14,070 Bugün hız tanrısı Aziz Panfil'in gününü kutlamalıyız! 431 00:55:14,080 --> 00:55:17,070 Ve dahası! Rakibimi görüyorum! Onunla ne yapmalı? 432 00:55:19,080 --> 00:55:22,070 Bana baktığını görmeliydin! Hatta korkutucu! 433 00:55:22,080 --> 00:55:24,070 20 dakika içinde hazır olacağım. 434 00:55:24,080 --> 00:55:27,070 Harika bebeğim ama hâlâ arkadaşınla konuşuyorum. Futbolu seviyor mu? 435 00:55:27,080 --> 00:55:30,070 Bakın, sizi bir daha nasıl yere sermeyecek! 436 00:55:38,080 --> 00:55:43,070 "Dikkat, dikkat! Irena Lopez'den mesaj." 437 00:55:45,080 --> 00:55:50,070 "Begonya, canım! Opus servisi tarafından yürütülen bir araştırma şunu ortaya çıkardı ki... 438 00:55:50,080 --> 00:55:53,070 Anormal doğan çocukların büyük bir yüzdesi... 439 00:55:53,080 --> 00:55:57,070 evlilik öncesi seksin bir sonucudur." 440 00:55:57,080 --> 00:56:00,070 "Begonit, nüfuzundan yararlan!" 441 00:56:00,080 --> 00:56:05,070 "Anket sonuçlarını bana getirin. Eminim çok ilginçtir!" 442 00:56:05,080 --> 00:56:08,070 "Sana sarılıyorum. Arkadaşın Irena." 443 00:56:50,080 --> 00:56:53,070 Ne istiyorsun? - Motosikletinin canı cehenneme! 444 00:56:55,080 --> 00:56:57,070 Hayatta ne arıyorsunuz? 445 00:56:57,080 --> 00:57:01,070 Harçlık yapın. Saklandığı yere ve sonra parmaklarınızı yalayın... 446 00:57:02,080 --> 00:57:04,070 Otur dostum! 447 00:57:06,080 --> 00:57:08,070 Beni nereye götürüyorsun? 448 00:57:08,080 --> 00:57:12,070 İlk başta doğaya çıkmak istedim ama görünüşünüz farklı bir fikir önerdi! 449 00:57:12,080 --> 00:57:14,070 İleri! 450 00:57:41,080 --> 00:57:44,070 Beni fahişelere mi götürmek istiyorsun? - Olumsuz. 451 00:57:44,080 --> 00:57:48,070 Bana öyle geldi ki köylülere bir ücret karşılığında tabi ki istiyorsun! 452 00:57:48,080 --> 00:57:50,070 Kötülük kokusu! 453 00:57:50,080 --> 00:57:55,070 Fahişelerle barları ziyaret etmeyi, oğlancıların dilini dinlemeyi seviyordun! 454 00:57:55,080 --> 00:57:58,070 Oraya bir turist için gittin. Fırsatlarınızı kullanın! 455 00:57:58,080 --> 00:58:02,070 Her şey açık havada ve ücretsiz erişimle gerçekleşecek. 456 00:58:02,080 --> 00:58:05,070 Peki buna cesaret edebilir misin? 457 00:58:05,080 --> 00:58:08,070 Bu elbiseyle olduğun kişiye benziyorsun! 458 00:58:08,080 --> 00:58:11,070 Şunu söylemek istiyorum: olmadığın kişiye! 459 00:58:11,080 --> 00:58:14,070 Deneyin! İşler karmaşıklaşırsa yakınlardayım. 460 00:59:16,080 --> 00:59:18,070 10.000 mi? - Adınız ne? 461 00:59:18,080 --> 00:59:22,070 Senin için - Felomeno. - Babamın adı da öyleydi! 462 00:59:22,080 --> 00:59:25,070 Benim de. - Şişman adamları seviyorum! 463 00:59:26,080 --> 00:59:29,070 Ve ben zayıfım! - Kabul etmek! 10.000! 464 00:59:29,080 --> 00:59:31,070 Otur 465 00:59:34,080 --> 00:59:38,070 Adet kırıntıları var! Başka birini ara. - Neden başka birine ihtiyacım var? Bunu istiyorum! 466 00:59:38,080 --> 00:59:42,070 Bu hiç iyi değil dedim. Adet görüyor! Hadi! 467 00:59:44,080 --> 00:59:46,070 Hadi! 468 00:59:47,080 --> 00:59:50,070 Gördün mü, seni aptal! Senin yüzünden bir müşteriyi kaybettik! 469 00:59:51,080 --> 00:59:55,070 Git-git! - Bırak beni! 470 00:59:55,080 --> 00:59:59,070 Ekmeği profesyonelden yendin! - Seninle geleceğim, bırak beni! 471 00:59:59,080 --> 01:00:03,070 Gitmene izin mi vereceğim? Evet, şimdi sizi bir daireye dahil ediyoruz! 472 01:00:03,080 --> 01:00:06,070 Gerçek bir sikin ne olduğunu öğrenin! Hadi! 473 01:00:27,080 --> 01:00:31,070 Rahatça uzanın! Buraya, yatağa gel! 474 01:00:36,080 --> 01:00:39,070 Rahat ol dedim! Bacaklarını aç, seni aptal! 475 01:00:39,080 --> 01:00:43,070 Benim adım Junia, ya sen? -Maroka. 476 01:00:48,080 --> 01:00:55,080 Senin adın Begonya! Seni kim tanımıyor! Yenik düştün mü? Yoksa henüz değil mi? 477 01:00:56,080 --> 01:00:59,070 Paraya ihtiyacın varsa hepsini kendin için al! 478 01:00:59,080 --> 01:01:02,070 Kıçına profesyonel bir şekilde ihtiyacım var! 479 01:01:02,080 --> 01:01:05,070 Artık buna ikna olacaksınız! 480 01:01:06,080 --> 01:01:09,070 Nedime elbisemi beğendin mi? 481 01:01:11,080 --> 01:01:16,070 Çok güzel! - Aslında? Ama ben gerçek bir adamım! 482 01:01:36,080 --> 01:01:41,070 İyi bir çift olacağız Begonit! Bana hangi saçın olduğunu göster! 483 01:01:48,080 --> 01:01:54,080 Tıpkı bal gibi, çok lezzetli! Ama ben tersini tercih ederim! 484 01:01:59,080 --> 01:02:02,070 Önce ben konuya gireceğim, sonra oradaki adamlar. 485 01:02:02,080 --> 01:02:05,070 Onlar normal adamlar ve bunu ödeyecekler! 486 01:02:10,080 --> 01:02:13,070 Senin için bu en yüksek sınıf! 487 01:02:32,080 --> 01:02:35,070 Elio! Neredesin keçi? 488 01:02:45,080 --> 01:02:48,070 Elio! Elio! 489 01:02:59,080 --> 01:03:03,070 Eğer bunun seni memnun edeceğini bilmeseydin, kıçımın nasıl kanadığını gösterirdin. 490 01:03:03,080 --> 01:03:06,070 Eminim beğenmişsinizdir! 491 01:03:14,080 --> 01:03:17,070 Begonya, lütfen! 492 01:03:18,080 --> 01:03:20,070 Kahretsin! 493 01:03:23,080 --> 01:03:26,070 Skandal istemiyorum! 494 01:03:26,080 --> 01:03:33,080 Ne saçmalıksın sen! Üç şişman domuz, burunlarını bacaklarımın arasına soktu! 495 01:03:33,080 --> 01:03:40,080 Ama en büyük domuz sensin Elio! Bir bok parçası! 496 01:03:40,080 --> 01:03:43,070 Tamam tamam. Hadi. 497 01:04:15,080 --> 01:04:18,070 Sonunda ahlaksızlık kokusundan başka bir şey daha! 498 01:04:22,080 --> 01:04:30,080 Begonia, bu dünyada seni yalnızca bir kişi anlayabilir! Bu adam benim! 499 01:04:35,080 --> 01:04:38,070 Seni anla ve kabul et! 500 01:04:43,080 --> 01:04:47,070 Seni olduğun gibi seviyorum! - Ne istiyorsun? 501 01:04:47,080 --> 01:04:50,070 Toplam! Ve her zaman! 502 01:04:54,080 --> 01:04:57,070 Hayır, bu şarkıyı zaten duydum! 503 01:05:08,080 --> 01:05:11,070 Bir yetişkinle nasıl yaşayacağımı bilmiyordum. 504 01:05:33,080 --> 01:05:37,070 Sadık bekçi köpeğim nerede? Her zamanki gibi neden orada değil? 505 01:05:44,080 --> 01:05:47,070 Bana bak, "Baykuş." 506 01:05:47,080 --> 01:05:50,070 Beni şu an olduğum gibi görmeni istiyorum! 507 01:05:50,080 --> 01:05:53,070 Buruşuk, aşağılanmış, mağlup! 508 01:06:26,080 --> 01:06:29,070 Bu modelin diğerine göre avantajları nelerdir? 509 01:06:29,080 --> 01:06:32,070 Söylediğiniz her şeyi İngilizceden çeviriyor. 510 01:06:47,080 --> 01:06:50,070 İngilizce bir şeyler söyle. 511 01:07:12,080 --> 01:07:15,070 Seni sonsuza kadar seviyorum: beden ve ruh! 512 01:07:15,080 --> 01:07:18,070 Seninle sevişmek istiyorum. Ya da değil? 513 01:07:18,080 --> 01:07:20,070 Ve bu da. 514 01:07:29,080 --> 01:07:34,070 Sorun ne? Hemoroitiniz mi var? - Kıçından siktim! 515 01:07:36,080 --> 01:07:38,070 İlk kez mi? 516 01:07:39,080 --> 01:07:42,070 İlk defa bu şekilde tecavüze uğradım. 517 01:07:43,080 --> 01:07:48,070 Çok güçlü bir adam sanırım! - Çok güçlü dört adam! 518 01:07:51,080 --> 01:07:53,070 Domuz! 519 01:07:54,080 --> 01:07:59,070 Korkudan ölüyorum! Beni hamile bırakabilirler! 520 01:08:01,080 --> 01:08:04,070 Veya AIDS'e bulaşın! - Kabalık etme! 521 01:08:13,080 --> 01:08:16,070 Genç gezgin şövalyem nereye gitti? 522 01:08:16,080 --> 01:08:19,070 Belki de tavsiyeme uydu ve bebekle iletişime geçti. 523 01:08:31,080 --> 01:08:34,070 "Tokyo'da bir sergim var, o yüzden otuz birinci sayıya kadar orada olmayacağım." 524 01:08:34,080 --> 01:08:37,070 "Bir şey olursa beni Royal Capital Hotel'den arayın." 525 01:08:37,080 --> 01:08:40,070 Yardıma ihtiyacım var, Ignacio! Korkudan ölüyorum! 526 01:08:40,080 --> 01:08:43,070 Tavsiyelerinin aksine cehenneme gittim! 527 01:08:43,080 --> 01:08:46,070 İkinci "ben"im sandığım kadar cesur değildi! 528 01:08:46,080 --> 01:08:49,070 Öpüyorum. Beni Kuzey Kutbu'ndan bile arayın! 529 01:08:49,080 --> 01:08:52,070 Seni seviyorum ihtiyar! Beni arayın, bekliyorum! 530 01:09:11,080 --> 01:09:15,070 Aman Tanrım! Nerede bu kırmızı noktalar? 531 01:09:41,080 --> 01:09:46,070 Yüzümü gör ve apaçık olan "Baykuş"u keşfet! Korkuyorum! 532 01:09:48,080 --> 01:09:51,070 Yardıma ihtiyacım var ama kime başvuracağımı bilmiyorum! 533 01:09:51,080 --> 01:09:56,070 Neredeler benim için canımı vermeye hazır eski sevgililerim, hayranlarım? 534 01:10:08,080 --> 01:10:10,070 Jinekoloğa yemek! 535 01:10:15,080 --> 01:10:17,070 Dinlemek! 536 01:10:23,080 --> 01:10:25,070 Beni harcıyor musun? - Elbette! 537 01:10:25,080 --> 01:10:27,070 Oturmak 538 01:10:32,080 --> 01:10:35,070 Nereye gidiyoruz? - Jinekoloğa. 539 01:10:35,080 --> 01:10:37,070 Ben de mi? 540 01:10:45,080 --> 01:10:48,070 Seni uzun zamandır görmüyorum. - Seni unutmaya çalıştım. 541 01:10:48,080 --> 01:10:51,070 Ve yapamadın mı? - Elbette. 542 01:10:51,080 --> 01:10:54,070 Annen var mı? - Hayır, annem yok! 543 01:10:54,080 --> 01:10:57,070 Ve bir anne mi arıyorsunuz? - Eğer kabul edersen... 544 01:10:57,080 --> 01:11:00,070 Sapık anne aranıyor! Değil mi? 545 01:11:00,080 --> 01:11:04,070 Hayır, bunu neden söylediğimi bilmiyorum... Senin kötü alışkanlıklarını öğrenmek istemiyorum. 546 01:11:04,080 --> 01:11:09,070 Sağ! İçimde hiçbir kötü alışkanlık yok, tam tersine masumiyeti kaybetmeden büyüdüm. 547 01:11:11,080 --> 01:11:15,070 Şimdi söyle: benden ne istiyorsun? - Belli değil mi? 548 01:11:16,080 --> 01:11:19,070 Açık olabilirsin ama daha önce hiç böyle bir kaşıntı yaşamamıştım! 549 01:11:20,080 --> 01:11:23,070 En hızlı yoldan gittin! - Doğru ama saldırgan. 550 01:11:26,080 --> 01:11:28,070 Af dilememi ister misin? - Evet! 551 01:11:28,080 --> 01:11:30,070 Üzgünüm! - Dizlerinin üstünde dur! 552 01:11:31,080 --> 01:11:33,070 Ne yapıyorsun? - Dizlerimin üstüne çöküyorum. 553 01:11:33,080 --> 01:11:36,070 Bağışlanmayı kabul ediyorum, otur. 554 01:11:38,080 --> 01:11:44,080 Sadece seni korumak istiyorum! "İhtiyacım olduğunu düşünmüyorum..." 555 01:11:52,080 --> 01:11:55,070 Burada bekle. - Seninle gelmeli miyim? 556 01:11:55,080 --> 01:11:58,070 Kocalara bile izin verilmiyor. Radyoyu dinle ve beni bekle. 557 01:12:00,080 --> 01:12:04,070 Ne? - Hiçbir şey geçmeyecek. 558 01:12:25,080 --> 01:12:29,070 Amazon ormanlarına gittiniz mi? - Şaka yapmıyorum! 559 01:12:31,080 --> 01:12:34,070 Ne zaman oldu? - Geçen salı. 560 01:12:37,080 --> 01:12:39,070 Giyinebilirsin. 561 01:12:52,080 --> 01:12:55,070 Seni bu kadar korkutan lekeler küçük bir şeydir. 562 01:12:55,080 --> 01:13:00,070 Bunlar elde edilmesi kolay böceklerdir. Bunlara genellikle kasık biti denir. 563 01:13:00,080 --> 01:13:05,070 Onları duydun mu? Geriye kalan her konuda analizler yapmak gerekiyor. 564 01:13:05,080 --> 01:13:08,070 Daha sonra hamilelik olup olmadığı ortaya çıkıyor. 565 01:13:08,080 --> 01:13:11,070 İlk sonuçları bekleyelim, yakında hazır olacaklar. 566 01:13:15,080 --> 01:13:21,080 Her ne kadar söylemeseniz de travmatik bir cinsel ilişkiniz olduğunu görüyorum! 567 01:13:22,080 --> 01:13:30,080 Size açıkça söylüyorum: anüs yırtığınız var. Vajina çok ağrıyor! 568 01:13:32,080 --> 01:13:36,070 Belki bir enfeksiyon vardı. - Tecavüze uğradım! 569 01:13:40,080 --> 01:13:43,070 Bunu duyurdunuz mu? - Hayır, bunu yapmayacağım! 570 01:13:43,080 --> 01:13:45,070 Senin işin! 571 01:13:46,080 --> 01:13:50,070 Kasık biti ile ilgili olarak, tedavi süreci birkaç haftadır. 572 01:13:50,080 --> 01:13:53,070 sana ortadan kaybolmuş gibi görünseler bile. 573 01:13:54,080 --> 01:13:56,070 Geri kalanına gelince... 574 01:13:59,080 --> 01:14:04,070 AIDS testleri yapalım. "Eğer ölürsem bunu bilmesem daha iyi!" 575 01:14:07,080 --> 01:14:10,070 Birkaç ay bekleyelim, daha fazla değil. - İyi. 576 01:14:10,080 --> 01:14:14,070 Anna! Özel aile muamelesi. - İyi. 577 01:14:15,080 --> 01:14:18,070 Hoşçakal Begonya. - Değin. 578 01:14:22,080 --> 01:14:26,070 Marian! Neden buradasın? - Hamileyim! 579 01:14:27,080 --> 01:14:33,080 Nasıl? - Bir kızım olacak! 580 01:14:35,080 --> 01:14:40,070 Ne diyorsun? - Bilmiyorum bile... 581 01:14:40,080 --> 01:14:46,080 Ama yine de? - Begonya... Begonya! Ona Begonya diyeceğim! 582 01:14:46,080 --> 01:14:48,070 Aslında? 583 01:14:51,080 --> 01:14:53,070 Yazlıkta! Ona iyi bak. 584 01:14:56,080 --> 01:14:59,070 Marian! O balondan geriye hiçbir şey kalmadı mı? 585 01:15:15,080 --> 01:15:17,070 Senin için şeker. 586 01:15:24,080 --> 01:15:27,070 Sorabilir miyim? - Sormak. 587 01:15:29,080 --> 01:15:32,070 Kendin için ne aldın? 588 01:15:35,080 --> 01:15:37,070 Toz? 589 01:15:38,080 --> 01:15:42,070 Kanımla beslenen örümcekler kasık kıllarıma yerleşti. 590 01:15:42,080 --> 01:15:46,070 Kasık biti mi? - Kesinlikle. Nelere gittin? 591 01:15:46,080 --> 01:15:49,070 Bir kere. - Onları nasıl aldın? 592 01:15:49,080 --> 01:15:54,070 Fahişeler ya sen? Peki sen nasılsın? - Fahişelerle oynamak. 593 01:16:06,080 --> 01:16:10,070 On dakikadır sessizsin. Ne düşünüyorsun? 594 01:16:10,080 --> 01:16:13,070 Bir fahişenin evine benzemiyor! 595 01:16:13,080 --> 01:16:19,080 Her zaman doğruyu söylüyorum ama doğrudan söylemiyorum ki inanmasınlar. 596 01:16:20,080 --> 01:16:23,070 Ne içmek istersin? - Seninle aynı. 597 01:16:35,080 --> 01:16:37,070 Oturmak. 598 01:16:43,080 --> 01:16:47,070 17. yüzyılda da âşıklar, sevgilisinin penceresinin altında gezinirdi. 599 01:16:51,080 --> 01:16:54,070 Bana aşık mısın? - Berbat! 600 01:16:54,080 --> 01:16:57,070 Beni tanımıyorsun. - Seni tanımak istiyorum! 601 01:16:59,080 --> 01:17:02,070 Sapıklık olmadan! Söyle bana benden neye ihtiyacın var? 602 01:17:02,080 --> 01:17:06,070 Her şey! - Hiçbir şey söylemiyor. Başka ne? 603 01:17:06,080 --> 01:17:10,070 seninle olmak istiyorum! Seninle evlenmek istiyorum! Seninle uyu, yaz ve sıç! 604 01:17:10,080 --> 01:17:13,070 Her şeyi senden öğrenmek istiyorum! 605 01:17:14,080 --> 01:17:18,070 Şimdi benimle yatarsan seni kasık bitiyle ödüllendiririm. 606 01:17:18,080 --> 01:17:25,080 Hiçbir şey, birlikte tozu dumana katacağız! - Hepsi bu değil... 607 01:17:25,080 --> 01:17:28,070 Bir fahişeyi oynadığımda benimle öyle dalga geçtiler ki 608 01:17:28,080 --> 01:17:32,070 Belki de hamileyim kimden bilinmiyor! Belki AIDS'im... 609 01:17:32,080 --> 01:17:34,070 Veya her ikisi de! 610 01:17:35,080 --> 01:17:37,070 Umrumda değil! - Şüpheliyim! 611 01:17:37,080 --> 01:17:39,070 Beni dene! 612 01:17:52,080 --> 01:17:57,070 Mağazada bir şişe şampanya ve birkaç prezervatif satın alabilirsiniz. 613 01:17:57,080 --> 01:18:04,080 Prezervatif sevmiyorum! - Kaç yaşındasın? 614 01:18:05,080 --> 01:18:08,070 18. - Ve ben otuz altı yaşındayım! 615 01:18:08,080 --> 01:18:10,070 Ne olmuş? 616 01:18:22,080 --> 01:18:26,070 Beni dikkatli kullan, tırnaklarıma kadar her şey canımı acıtıyor! 617 01:19:30,080 --> 01:19:33,070 Bu bebeğin sürekli evimde olmasını istiyorum... 618 01:19:33,080 --> 01:19:36,070 Ve böylece ondan pupa aldım! 619 01:19:41,080 --> 01:19:44,070 Anne, buradalar. 620 01:19:54,080 --> 01:19:56,070 O senin kocan mı? 621 01:19:59,080 --> 01:20:02,070 Birbirimizi seviyoruz ve karı koca olarak yaşıyoruz! 622 01:20:02,080 --> 01:20:05,070 Ama ısrar edersen evlenebiliriz. 623 01:20:06,080 --> 01:20:10,070 Kaç yaşındasınız bayım? - Ben bir yetişkinim, 18 yaşındayım! 624 01:20:10,080 --> 01:20:15,070 Begonia, buna gözlerimi kapatacağım ama bu son sefer! 625 01:20:16,080 --> 01:20:19,070 Onunla mutlu olacağından şüpheliyim! 626 01:20:27,080 --> 01:20:32,070 Başka bir şey mi bekliyordun? Sana mutluluklar dilerim kardeşim! 627 01:20:41,080 --> 01:20:44,070 Genç bir kocadan daha iyi bir şey yoktur! 628 01:21:06,080 --> 01:21:09,070 Her zaman her şeyin böyle olmasını istedim! 629 01:21:09,080 --> 01:21:11,160 Yıkanırken kollarını kavuşturmuş adama dikkat et! 630 01:21:12,080 --> 01:21:16,070 Bunu daha önce hiç görmemiştim. “Ama her gün duş alıyorum.” 631 01:21:17,080 --> 01:21:21,070 Ben farklı hayal ettim. - Bunu nasıl hayal ettin? 632 01:21:22,080 --> 01:21:27,070 Senden çok daha yaşlı, böyle sakallı yetişkin bir adamla! 633 01:21:28,080 --> 01:21:31,070 Ve diz çökmüş... 634 01:21:39,080 --> 01:21:43,070 Aşka dair söylenen her şey imdadıma yetişti! 635 01:21:43,080 --> 01:21:48,070 En ufak bir karşılık beklemeden sevmek, kendimi feda etmek istedim! 636 01:21:48,080 --> 01:21:52,070 Eğer kalp biçmek istiyorsanız, hepsi kalpten! 637 01:21:52,080 --> 01:21:56,070 Sevdiğin zaman hayat sihirli olmaktan çıkar... 638 01:21:56,080 --> 01:22:00,070 Acıdan kurtulana kadar sevemezsin! 639 01:22:00,080 --> 01:22:03,070 Al beni, kahrolası aşk! 640 01:22:03,080 --> 01:22:05,070 Vesaire vesaire... 641 01:22:11,080 --> 01:22:15,070 Zaten ondan beklediğim her şey bitti! 642 01:22:21,080 --> 01:22:26,070 Aşk hayatımıza girince bitti bu son aldatmaca! 643 01:22:29,080 --> 01:22:34,070 Yaşasın gençler! Yaşasın genç! 644 01:22:49,080 --> 01:22:52,070 Pardon, geç mi kaldın? "Hayır, tanıklar henüz gelmedi." 645 01:22:52,080 --> 01:22:54,070 Gelmek üzereler. 646 01:22:54,080 --> 01:22:58,070 Tanığım yok ve gelinim içeride beni bekliyor. 647 01:22:58,080 --> 01:23:02,070 Seninkini ödünç verebilir misin? - Gelirlerse sorun yok! 648 01:23:02,080 --> 01:23:05,070 Bakın, işte buradalar! - Nihayet! Gelmeyeceğini sanıyordum! 649 01:23:05,080 --> 01:23:07,070 Merhaba güzellik! 650 01:23:09,080 --> 01:23:13,070 Evlilik, medeni anayasa hükümlerine göre düzenlenen bir eylemdir... 651 01:23:13,080 --> 01:23:18,070 Kod. Evlilikte aranızdaki sevginin yanı sıra daha fazlası da vardır... 652 01:23:18,080 --> 01:23:22,070 Medeni kanuna yansıyan tüm hak ve yükümlülükler kompleksi, 653 01:23:22,080 --> 01:23:27,070 eşitliği, karşılıklı yardımlaşmayı ve saygıyı sağlar. 654 01:23:30,080 --> 01:23:37,080 Altmış altıncı madde şöyle diyor: "Karı koca aynı haklara sahiptir... 655 01:23:37,080 --> 01:23:43,080 ve görevler. ”Altmış yedinci madde:“ Karı koca saygı duymalı... 656 01:23:43,080 --> 01:23:47,070 birbirlerine yardım ederler ve ailelerinin çıkarları doğrultusunda hareket ederler." 657 01:23:49,080 --> 01:23:55,080 Altmış sekizinci madde: "Eşler bir arada yaşamak ve bir arada yaşamakla yükümlüdürler... 658 01:23:55,080 --> 01:23:57,070 birbirlerine bağlılık." 659 01:23:59,080 --> 01:24:04,070 Dona Begonia Uesueta, Don'la evlenmeyi kabul ediyor musun? 660 01:24:04,080 --> 01:24:08,070 Daniel Martínez De Niro mu? - Evet! 661 01:24:08,080 --> 01:24:12,070 Don Daniel Martinez De Niro, dona ile evlenmeyi kabul ediyor musun? 662 01:24:12,080 --> 01:24:16,070 Wesueta Begonya mı? - Evet! 663 01:24:17,080 --> 01:24:20,070 Karşılıklı sevginin bir işareti olarak yüzük alışverişi yapın! 664 01:24:27,080 --> 01:24:29,680 Anayasanın bana verdiği yetkiyle 665 01:24:29,710 --> 01:24:32,100 ve kanun, sizi karı koca ilan ediyorum! 666 01:24:35,080 --> 01:24:37,070 İyi zamanda! 667 01:24:39,080 --> 01:24:41,070 Rica ederim. 668 01:24:41,080 --> 01:24:44,070 İyi zamanda! - Tebrikler! 669 01:25:43,080 --> 01:25:46,070 Mutlu musun? - Evet! 670 01:26:06,080 --> 01:26:11,070 Bu... önlemler... ka... 671 01:26:13,080 --> 01:26:19,080 Bebeğimin işi yoktu... Oyuncak bebek benim evimde yaşıyordu... 672 01:26:20,080 --> 01:26:25,070 Bebek polisiye romanlar okuyordu... Oyuncak bebek film izlemeyi seviyordu... 673 01:26:27,080 --> 01:26:31,070 Birkaç ay sonra bebek harap oldu! 674 01:26:45,080 --> 01:26:51,080 İkinci "sen"im, yeni bir insan yaratmak için yavaş yavaş bölündü. 675 01:27:25,080 --> 01:27:30,070 Tepki korkunçtu! Hayatım neye ve kime zincirlenmişti? 676 01:27:43,080 --> 01:27:46,070 Seni uyardım! 677 01:27:46,080 --> 01:27:49,070 Ama sen cevap verdin: "Günahlarınla ​​yaşayabilirim, onları seviyorum!" 678 01:29:04,080 --> 01:29:07,070 Bu senin araban mı? Kahretsin! 679 01:29:07,080 --> 01:29:11,070 Bu sefer ağlıyorum! Ve seç! Ve sipariş! 680 01:29:13,080 --> 01:29:17,070 Hey bebeğim, burada bir rahibe çok takılmak istiyor! 681 01:29:24,080 --> 01:29:27,070 Crumbs, defol buradan! Ve sen de! 682 01:29:58,080 --> 01:30:00,070 Evet? 683 01:30:00,080 --> 01:30:04,070 Elio, bir buçuk yıl sonra Begonia seni öbür dünyadan tekrar çağırıyor! 684 01:30:04,080 --> 01:30:07,070 O zaman? Ne oldu? 685 01:30:08,080 --> 01:30:14,080 Bu dönem Begonyaların zamanıdır, biliyorsunuz ya da başka zamanlarda biliyordunuz. Sana acilen ihtiyacım var! 686 01:30:16,080 --> 01:30:19,070 Yarım saat içinde ısrar edersen. 687 01:30:41,080 --> 01:30:43,070 Begonya! 688 01:30:48,080 --> 01:30:50,070 Begonya! 689 01:31:21,080 --> 01:31:23,070 Ne oldu? 690 01:31:38,080 --> 01:31:40,070 Otur 691 01:31:57,080 --> 01:31:59,070 Peki kaltak, hazır ol! 692 01:31:59,080 --> 01:32:03,070 Artık hayatımda hiç olmadığı kadar sikileceksin! 693 01:32:58,080 --> 01:33:00,070 Beni seviyor musun? 694 01:33:28,080 --> 01:33:35,080 Olumsuz! Daniel! "Seni seviyorum!" deyin. Beni anladığını söyle! 695 01:34:07,080 --> 01:34:09,070 Ve sen? 696 01:34:11,080 --> 01:34:14,070 Bir yıldan fazladır senin hakkında hiçbir şey duymadım Begonia. 697 01:34:14,080 --> 01:34:18,070 Ama seni ne istediğini anlayacak kadar iyi tanıyorum! 698 01:34:29,080 --> 01:34:31,070 Yalnız kalmak istiyorsun! 699 01:35:12,080 --> 01:35:17,070 Annen bir gizem haline geldi. Kendisi anlamıyor. 700 01:35:17,080 --> 01:35:21,070 Sevgimi başka birinin kalbine nasıl taşıyacağımı bilmiyorum. 701 01:35:21,080 --> 01:35:26,070 Bunu seninle yapmaya çalışacağım, hiçlikten gelen bebeğim... 702 01:35:26,080 --> 01:35:29,070 kimi seviyorum, nedenini bilmeden ve neden bu kadar çok! 703 01:35:29,080 --> 01:35:32,070 Aşkımı öldürmek için doğdun! 704 01:35:32,080 --> 01:35:37,070 Hiçbir şey için yaşayacaksın ama yine de hayatını yaşayacaksın. 705 01:35:37,080 --> 01:35:40,070 Kimse sana bilmecemi açıklamayacak. 706 01:35:40,080 --> 01:35:44,070 Sırf sen doğdun diye orgazm nöbetleri içinde çığlık attım!